Կայքի օգտագործման պայմաններ
Տարբերակ 1.0
https://evisa-azerbaijan.info հասցեում գտնվող evisa-azerbaijan.info կայքը International Visa Service Sp. z o. o. sp. k. NIP: 542766476 , ul. Graniczna 29 , 40-017 Katowice, Contact email: [email protected]ին պատկանող հեղինակային իրավունքով պաշտպանված աշխատանք է: Կայքի որոշակի գործառույթներ կարող են ենթարկվել լրացուցիչ ուղեցույցների, պայմանների կամ կանոնների, որոնք կտեղադրվեն Կայքում՝ կապված նման գործառույթների հետ:
Բոլոր նման լրացուցիչ պայմանները, ուղեցույցները և կանոնները հղումով ներառված են սույն Պայմաններում:
Օգտագործման սույն Պայմանները նկարագրում են իրավաբանորեն պարտադիր պայմաններն ու դրույթները, որոնք կարգավորում են Կայքի ձեր օգտագործումը: ՄՈՒՏՔ ԳՈՐԾԵԼՈՎ ԿԱՅՔ՝ ԴՈՒՔ ՀԱՄԱՁԱՅՆՎՈՒՄ ԵՔ ԱՅՍ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԻՆ և հայտարարում եք, որ ունեք լիազորություն և կարողություն մուտք գործելու սույն Պայմաններ: ԴՈՒՔ ՊԵՏՔ Է ԼԻՆԵՔ ԱՌՆՎԱԶՆ 18 ՏԱՐԵԿԱՆ՝ ԿԱՅՔ ՄՈՒՏՔ ԳՈՐԾԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ: ԵԹԵ ԴՈՒՔ ՀԱՄԱՁԱՅՆ ՉԵՔ ԱՅՍ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԻ ԲՈԼՈՐ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐԻՆ, ՄԻ ՄՈՒՏՔ ԳՈՐԾԵՔ ԵՎ/ԿԱՄ ՄԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾԵՔ ԿԱՅՔԸ:
Սույն պայմանները պահանջում են արբիտրաժի 10.2 բաժնի օգտագործումը անհատական հիմունքներով՝ վեճերը լուծելու համար, ինչպես նաև սահմանափակում են ձեզ հասանելի միջոցները վեճի դեպքում:
Մուտք դեպի կայք
Ենթակա է սույն Պայմաններին: Ընկերությունը ձեզ տրամադրում է ոչ փոխանցելի, ոչ բացառիկ, հետկանչելի, սահմանափակ լիցենզիա՝ մուտք գործելու Կայք բացառապես ձեր անձնական, ոչ առևտրային օգտագործման համար:
Որոշակի սահմանափակումներ: Սույն Պայմաններով ձեզ տրված իրավունքները ենթակա են հետևյալ սահմանափակումներին. (ա) դուք չպետք է վաճառեք, վարձակալեք, լիզինգի տաք, փոխանցեք, զիջեք, բաշխեք, հյուրընկալեք կամ այլ կերպ առևտրային նպատակներով շահագործեք Կայքը. (բ) դուք չպետք է փոփոխեք, ածանցյալ աշխատանքներ ստեղծեք, ապամոնտաժեք, հակադարձ կոմպիլացիա կամ հակադարձ ինժեներություն կատարեք Կայքի որևէ մասի վերաբերյալ. (գ) դուք չպետք է մուտք գործեք Կայք՝ նման կամ մրցակցային կայք ստեղծելու համար. և (դ) բացառությամբ սույնում հստակ նշվածի, Կայքի ոչ մի մաս չի կարող պատճենվել, վերարտադրվել, բաշխվել, վերահրատարակվել, ներբեռնվել, ցուցադրվել, տեղադրվել կամ փոխանցվել որևէ ձևով կամ որևէ միջոցով, եթե այլ բան նշված չէ, Կայքի ֆունկցիոնալության ցանկացած ապագա թողարկում, թարմացում կամ այլ լրացում ենթակա է սույն Պայմաններին: Կայքի բոլոր հեղինակային իրավունքի և այլ սեփականության ծանուցումները պետք է պահպանվեն դրանց բոլոր պատճենների վրա:
Ընկերությունը իրեն իրավունք է վերապահում փոփոխել, կասեցնել կամ դադարեցնել Կայքը՝ ձեզ ծանուցելով կամ առանց ծանուցման: Դուք համաձայնում եք, որ Ընկերությունը պատասխանատվություն չի կրի ձեր կամ որևէ երրորդ կողմի նկատմամբ Կայքի կամ դրա որևէ մասի ցանկացած փոփոխության, ընդհատման կամ դադարեցման համար:
Առանց աջակցության կամ սպասարկման: Դուք համաձայնում եք, որ Ընկերությունը պարտավորություն չի ունենա ձեզ որևէ աջակցություն տրամադրելու Կայքի հետ կապված:
Բացառությամբ ցանկացած Օգտատիրոջ Բովանդակության, որը դուք կարող եք տրամադրել, դուք տեղյակ եք, որ Կայքի և դրա բովանդակության բոլոր մտավոր սեփականության իրավունքները, ներառյալ հեղինակային իրավունքները, արտոնագրերը, ապրանքային նշանները և առևտրային գաղտնիքները, պատկանում են Ընկերությանը կամ Ընկերության մատակարարներին: Նկատի ունեցեք, որ սույն Պայմանները և Կայք մուտք գործելը ձեզ որևէ իրավունք, տիտղոս կամ շահ չեն տալիս որևէ մտավոր սեփականության իրավունքի նկատմամբ, բացառությամբ 2.1 բաժնում նշված սահմանափակ մուտքի իրավունքների: Ընկերությունը և դրա մատակարարները պահպանում են բոլոր իրավունքները, որոնք չեն տրվել սույն Պայմաններով:
Երրորդ կողմի հղումներ և գովազդներ; Այլ օգտատերեր
Երրորդ կողմի հղումներ և գովազդներ: Կայքը կարող է պարունակել հղումներ դեպի երրորդ կողմի կայքեր և ծառայություններ, և/կամ ցուցադրել գովազդներ երրորդ կողմերի համար: Նման Երրորդ կողմի հղումները և գովազդները չեն գտնվում Ընկերության վերահսկողության ներքո, և Ընկերությունը պատասխանատվություն չի կրում որևէ Երրորդ կողմի հղումների և գովազդների համար: Ընկերությունը տրամադրում է մուտք դեպի այս Երրորդ կողմի հղումներ և գովազդներ միայն որպես ձեզ հարմարություն և չի վերանայում, հաստատում, վերահսկում, հավանություն չի տալիս, չի երաշխավորում կամ որևէ հայտարարություն չի անում Երրորդ կողմի հղումների և գովազդների վերաբերյալ: Դուք օգտագործում եք բոլոր Երրորդ կողմի հղումները և գովազդները ձեր սեփական ռիսկով և պետք է կիրառեք համապատասխան մակարդակի զգուշություն և հայեցողություն: Երբ դուք սեղմում եք Երրորդ կողմի հղումներից և գովազդներից որևէ մեկի վրա, կիրառվում են համապատասխան երրորդ կողմի պայմաններն ու քաղաքականությունը, ներառյալ երրորդ կողմի գաղտնիության և տվյալների հավաքագրման պրակտիկաները:
Այլ օգտատերեր: Կայքի յուրաքանչյուր օգտատեր բացառապես պատասխանատու է իր ողջ Օգտատիրոջ Բովանդակության համար: Քանի որ մենք չենք վերահսկում Օգտատիրոջ Բովանդակությունը, դուք ընդունում և համաձայնում եք, որ մենք պատասխանատվություն չենք կրում որևէ Օգտատիրոջ Բովանդակության համար, անկախ նրանից՝ այն տրամադրվել է ձեր կողմից, թե ուրիշների կողմից: Դուք համաձայնում եք, որ Ընկերությունը պատասխանատվություն չի կրի նման փոխազդեցությունների արդյունքում առաջացած որևէ կորստի կամ վնասի համար: Եթե ձեր և Կայքի որևէ օգտատիրոջ միջև վեճ է առաջանում, մենք պարտավորություն չունենք ներգրավվելու:
Դուք սույնով ազատում և ընդմիշտ ազատում եք Ընկերությանը և մեր պաշտոնյաներին, աշխատակիցներին, գործակալներին, իրավահաջորդներին և իրավունքի փոխանցում ստացողներին, և սույնով հրաժարվում և զիջում եք յուրաքանչյուր անցյալ, ներկա և ապագա վեճից, պահանջից, վիճաբանությունից, պահանջից, իրավունքից, պարտավորությունից, պատասխանատվությունից, գործողությունից և գործողության պատճառից՝ յուրաքանչյուր տեսակի և բնույթի, որոնք առաջացել կամ առաջանում են ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն Կայքից, կամ որոնք ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն կապված են Կայքի հետ: Եթե դուք Կալիֆորնիայի բնակիչ եք, դուք սույնով հրաժարվում եք Կալիֆորնիայի քաղաքացիական օրենսգրքի 1542 բաժնից՝ կապված վերոհիշյալի հետ, որը նշում է. «ընդհանուր ազատումը չի տարածվում այն պահանջների վրա, որոնց մասին պարտատերը չգիտի կամ չի կասկածում, որ գոյություն ունեն իր օգտին ազատումը կատարելու պահին, որոնք, եթե հայտնի լինեին նրան, պետք է էականորեն ազդեին պարտապանի հետ նրա հաշվարկի վրա»:
Քուքիներ և վեբ լուսատուներ: Ինչպես ցանկացած այլ կայք, evisa-azerbaijan.info-ը օգտագործում է «քուքիներ»: Այս քուքիները օգտագործվում են տեղեկատվություն պահելու համար, ներառյալ այցելուների նախասիրությունները, և կայքի այն էջերը, որոնք այցելուն մուտք է գործել կամ այցելել: Տեղեկատվությունը օգտագործվում է օգտատերերի փորձը օպտիմալացնելու համար՝ հարմարեցնելով մեր վեբ էջի բովանդակությունը՝ հիմնվելով այցելուների բրաուզերի տեսակի և/կամ այլ տեղեկատվության վրա:
Հրաժարում պատասխանատվությունից
Կայքը տրամադրվում է «ինչպես կա» և «ինչպես հասանելի է» հիմունքներով, և ընկերությունը և մեր մատակարարները հստակորեն հրաժարվում են ցանկացած և բոլոր երաշխիքներից և պայմաններից, լինեն դրանք հստակ, ենթադրյալ կամ օրենսդրական, ներառյալ առևտրականության, որոշակի նպատակի համար պիտանելիության, տիտղոսի, հանգիստ վայելքի, ճշգրտության կամ չխախտման բոլոր երաշխիքները կամ պայմանները: Մենք և մեր մատակարարները չենք երաշխավորում, որ կայքը կբավարարի ձեր պահանջները, հասանելի կլինի անխափան, ժամանակին, անվտանգ կամ առանց սխալների, կամ կլինի ճշգրիտ, հուսալի, առանց վիրուսների կամ այլ վնասակար կոդի, ամբողջական, օրինական կամ անվտանգ: Եթե կիրառելի օրենքը պահանջում է որևէ երաշխիք կայքի նկատմամբ, ապա բոլոր նման երաշխիքները սահմանափակվում են իննսուն (90) օրով՝ առաջին օգտագործման օրվանից:
Որոշ իրավասություններ թույլ չեն տալիս ենթադրյալ երաշխիքների բացառումը, ուստի վերոհիշյալ բացառումը կարող է չկիրառվել ձեզ վրա: Որոշ իրավասություններ թույլ չեն տալիս սահմանափակումներ այն մասին, թե որքան է տևում ենթադրյալ երաշխիքը, ուստի վերոհիշյալ սահմանափակումը կարող է չկիրառվել ձեզ վրա:
Պատասխանատվության սահմանափակում
Օրենքով թույլատրված առավելագույն չափով, ոչ մի դեպքում ընկերությունը կամ մեր մատակարարները պատասխանատվություն չեն կրի ձեր կամ որևէ երրորդ կողմի նկատմամբ կորցրած շահույթի, կորցրած տվյալների, փոխարինող ապրանքների ձեռքբերման ծախսերի կամ որևէ անուղղակի, հետևանքային, օրինակելի, պատահական, հատուկ կամ պատժիչ վնասների համար, որոնք առաջանում են կամ կապված են սույն պայմանների կամ կայքի ձեր օգտագործման կամ օգտագործման անկարողության հետ, նույնիսկ եթե ընկերությունը տեղեկացվել է նման վնասների հնարավորության մասին: Կայք մուտք գործելը և օգտագործելը ձեր հայեցողությամբ և ռիսկով է, և դուք բացառապես պատասխանատու կլինեք ձեր սարքի կամ համակարգչային համակարգի ցանկացած վնասի կամ դրանից բխող տվյալների կորստի համար:
Օրենքով թույլատրված առավելագույն չափով, անկախ սույնում պարունակվող հակառակ դրույթներից, ձեր նկատմամբ մեր պատասխանատվությունը սույն համաձայնագրից բխող կամ դրա հետ կապված ցանկացած վնասի համար, միշտ սահմանափակվելու է առավելագույնը հիսուն ԱՄՆ դոլարով (ԱՄՆ $50): Մեկից ավելի պահանջների առկայությունը չի մեծացնի այս սահմանը: Դուք համաձայնում եք, որ մեր մատակարարները որևէ պատասխանատվություն չեն կրի սույն համաձայնագրից բխող կամ դրա հետ կապված որևէ տեսակի համար:
Որոշ իրավասություններ թույլ չեն տալիս պատահական կամ հետևանքային վնասների համար պատասխանատվության սահմանափակումը կամ բացառումը, ուստի վերոհիշյալ սահմանափակումը կամ բացառումը կարող է չկիրառվել ձեզ վրա:
Ժամկետ և դադարեցում: Ենթակա է սույն Բաժնին, սույն Պայմանները կմնան լիարժեք ուժի մեջ, քանի դեռ դուք օգտագործում եք Կայքը: Մենք կարող ենք կասեցնել կամ դադարեցնել Կայքն օգտագործելու ձեր իրավունքները ցանկացած պահի ցանկացած պատճառով մեր բացառիկ հայեցողությամբ, ներառյալ Կայքի ցանկացած օգտագործումը՝ սույն Պայմանների խախտմամբ: Սույն Պայմաններով ձեր իրավունքների դադարեցումից հետո ձեր Հաշիվը և Կայք մուտք գործելու և օգտագործելու իրավունքը անմիջապես կդադարեցվեն: Դուք հասկանում եք, որ ձեր Հաշվի ցանկացած դադարեցում կարող է ներառել ձեր Հաշվի հետ կապված Օգտատիրոջ Բովանդակության ջնջումը մեր կենդանի տվյալների բազաներից: Ընկերությունը որևէ պատասխանատվություն չի կրի ձեր նկատմամբ սույն Պայմաններով ձեր իրավունքների ցանկացած դադարեցման համար: Նույնիսկ սույն Պայմաններով ձեր իրավունքների դադարեցումից հետո, սույն Պայմանների հետևյալ դրույթները կմնան ուժի մեջ. Բաժիններ 2-ից 2.5, Բաժին 3 և Բաժիններ 4-ից 10:
Հեղինակային իրավունքի քաղաքականություն:
Ընկերությունը հարգում է ուրիշների մտավոր սեփականությունը և խնդրում է մեր Կայքի օգտատերերին անել նույնը: Մեր Կայքի հետ կապված, մենք ընդունել և իրականացրել ենք հեղինակային իրավունքի օրենքին վերաբերող քաղաքականություն, որը նախատեսում է ցանկացած խախտող նյութերի հեռացում և մեր առցանց Կայքի այն օգտատերերի դադարեցումը, ովքեր մտավոր սեփականության իրավունքների, ներառյալ հեղինակային իրավունքների կրկնվող խախտողներ են: Եթե դուք կարծում եք, որ մեր օգտատերերից մեկը, մեր Կայքի օգտագործման միջոցով, անօրինականորեն խախտում է աշխատանքի հեղինակային իրավունք(ներ)ը, և ցանկանում եք, որ ենթադրյալ խախտող նյութը հեռացվի, ապա հետևյալ տեղեկատվությունը գրավոր ծանուցման տեսքով (համաձայն 17 ԱՄՆ Օրենսգրքի § 512(գ)) պետք է տրամադրվի մեր նշանակված Հեղինակային իրավունքի գործակալին:
- ձեր ֆիզիկական կամ էլեկտրոնային ստորագրությունը.
- այն հեղինակային իրավունքով պաշտպանված աշխատանք(ներ)ի նույնականացումը, որոնք դուք պնդում եք, որ խախտվել են.
- մեր ծառայությունների վրա այն նյութի նույնականացումը, որը դուք պնդում եք, որ խախտող է և որը դուք խնդրում եք մեզ հեռացնել.
- բավարար տեղեկատվություն՝ մեզ թույլ տալու համար գտնել այդ նյութը.
- ձեր հասցեն, հեռախոսահամարը և էլեկտրոնային փոստի հասցեն.
- հայտարարություն, որ դուք բարեխիղճ հավատք ունեք, որ առարկելի նյութի օգտագործումը թույլատրված չէ հեղինակային իրավունքի սեփականատիրոջ, նրա գործակալի կամ օրենքի համաձայն. և
- հայտարարություն, որ ծանուցման մեջ պարունակվող տեղեկատվությունը ճշգրիտ է, և սուտ ցուցմունք տալու պատժի ներքո, որ դուք կամ ենթադրյալ խախտված հեղինակային իրավունքի սեփականատերն եք, կամ լիազորված եք գործել հեղինակային իրավունքի սեփականատիրոջ անունից:
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ, համաձայն 17 ԱՄՆ Օրենսգրքի § 512(f), գրավոր ծանուցման մեջ նյութական փաստի ցանկացած սխալ ներկայացում ավտոմատ կերպով բողոքող կողմին ենթարկում է պատասխանատվության ցանկացած վնասների, ծախսերի և փաստաբանական վճարների համար, որոնք մենք կրել ենք գրավոր ծանուցման և հեղինակային իրավունքի խախտման պնդման հետ կապված:
Ընդհանուր
Սույն Պայմանները ենթակա են պարբերական վերանայման, և եթե մենք կատարենք որևէ էական փոփոխություն, մենք կարող ենք ձեզ ծանուցել՝ ուղարկելով էլեկտրոնային նամակ ձեր մեզ տրամադրած վերջին էլեկտրոնային փոստի հասցեին և/կամ մեր Կայքում փոփոխությունների մասին ծանուցում տեղադրելով: Դուք պատասխանատու եք մեզ ձեր ամենաարդիական էլեկտրոնային փոստի հասցեն տրամադրելու համար: Այն դեպքում, երբ ձեր մեզ տրամադրած վերջին էլեկտրոնային փոստի հասցեն վավեր չէ, նման ծանուցում պարունակող էլեկտրոնային նամակի մեր առաքումը, այնուամենայնիվ, կհամարվի ծանուցման մեջ նկարագրված փոփոխությունների արդյունավետ ծանուցում: Սույն Պայմանների ցանկացած փոփոխություն ուժի մեջ կմտնի ձեզ էլեկտրոնային ծանուցում ուղարկելուց երեսուն (30) օրացուցային օր հետո կամ մեր Կայքում փոփոխությունների մասին ծանուցում տեղադրելուց երեսուն (30) օրացուցային օր հետո: Այս փոփոխությունները անմիջապես ուժի մեջ կմտնեն մեր Կայքի նոր օգտատերերի համար: Մեր Կայքի շարունակական օգտագործումը նման փոփոխությունների մասին ծանուցումից հետո կնշանակի ձեր կողմից նման փոփոխությունների ընդունումը և համաձայնությունը՝ կապված լինել նման փոփոխությունների պայմաններով: Վեճերի լուծում: Խնդրում ենք ուշադիր կարդալ սույն Արբիտրաժային համաձայնագիրը: Այն ձեր պայմանագրի մաս է Ընկերության հետ և ազդում է ձեր իրավունքների վրա: Այն պարունակում է ՊԱՐՏԱԴԻՐ ԿԱՊԱԿՑՈՂ ԱՐԲԻՏՐԱԺԻ ԵՎ ԴԱՍԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅԱՆ ՀՐԱԺԱՐՄԱՆ ընթացակարգեր:
Արբիտրաժային համաձայնագրի կիրառելիություն: Բոլոր պահանջները և վեճերը՝ կապված Պայմանների կամ Ընկերության կողմից տրամադրված ցանկացած ապրանքի կամ ծառայության օգտագործման հետ, որոնք չեն կարող լուծվել ոչ պաշտոնապես կամ փոքր պահանջների դատարանում, պետք է լուծվեն պարտադիր արբիտրաժի միջոցով՝ անհատական հիմունքներով՝ սույն Արբիտրաժային համաձայնագրի պայմաններով: Եթե այլ բան համաձայնեցված չէ, բոլոր արբիտրաժային վարույթները պետք է անցկացվեն անգլերենով: Սույն Արբիտրաժային համաձայնագիրը կիրառվում է ձեր և Ընկերության, ինչպես նաև ցանկացած դուստր ձեռնարկությունների, մասնաճյուղերի, գործակալների, աշխատակիցների, նախորդների, իրավահաջորդների և իրավունքի փոխանցում ստացողների, ինչպես նաև Պայմաններով տրամադրված ծառայությունների կամ ապրանքների բոլոր լիազորված կամ չլիազորված օգտատերերի կամ շահառուների նկատմամբ:
Ծանուցման պահանջ և ոչ պաշտոնական վեճերի լուծում: Նախքան կողմերից որևէ մեկը կարող է դիմել արբիտրաժի, կողմը պետք է նախ ուղարկի մյուս կողմին վեճի ծանուցում՝ նկարագրելով պահանջի կամ վեճի բնույթը և հիմքը, և պահանջվող օգնությունը: Ընկերությանը ուղղված ծանուցումը պետք է ուղարկվի՝ ul. Graniczna 29, 40-017 Katowice, Poland: Ծանուցումը ստանալուց հետո դուք և Ընկերությունը կարող եք փորձել լուծել պահանջը կամ վեճը ոչ պաշտոնապես: Եթե դուք և Ընկերությունը չեք լուծում պահանջը կամ վեճը Ծանուցումը ստանալուց երեսուն (30) օրվա ընթացքում, կողմերից որևէ մեկը կարող է սկսել արբիտրաժային վարույթ: Ցանկացած կողմի կողմից արված կարգավորման առաջարկի գումարը չի կարող բացահայտվել արբիտրին, մինչև արբիտրը չորոշի այն պարգևի գումարը, որին կողմերից որևէ մեկը իրավունք ունի:
Արբիտրաժային կանոններ: Արբիտրաժը պետք է սկսվի Ամերիկյան Արբիտրաժային Ասոցիացիայի միջոցով, որը հաստատված այլընտրանքային վեճերի լուծման մատակարար է, որն առաջարկում է արբիտրաժ, ինչպես նշված է սույն բաժնում: Եթե AAA-ն հասանելի չէ արբիտրաժի համար, կողմերը պետք է համաձայնեն ընտրել այլընտրանքային ADR մատակարար: ADR մատակարարի կանոնները պետք է կարգավորեն արբիտրաժի բոլոր ասպեկտները, բացառությամբ այն չափով, որով այդ կանոնները հակասում են Պայմաններին: AAA Սպառողական Արբիտրաժային Կանոնները, որոնք կարգավորում են արբիտրաժը, հասանելի են առցանց adr.org կայքում կամ AAA-ին զանգահարելով 1-800-778-7879 հեռախոսահամարով: Արբիտրաժը պետք է անցկացվի մեկ, չեզոք արբիտրի կողմից: Ցանկացած պահանջ կամ վեճ, որտեղ պահանջվող պարգևի ընդհանուր գումարը տասը հազար ԱՄՆ դոլարից (US $10,000.00) պակաս է, կարող է լուծվել պարտադիր ոչ ներկայությամբ արբիտրաժի միջոցով՝ օգնություն փնտրող կողմի ընտրությամբ: Այն պահանջների կամ վեճերի համար, որտեղ պահանջվող պարգևի ընդհանուր գումարը տասը հազար ԱՄՆ դոլար (US $10,000.00) կամ ավելի է, լսումների իրավունքը կորոշվի Արբիտրաժային Կանոններով: Ցանկացած լսում կանցկացվի ձեր բնակության վայրից 100 մղոն հեռավորության վրա, եթե դուք չեք բնակվում Միացյալ Նահանգներից դուրս, և եթե կողմերը այլ բան չեն համաձայնեցնում: Եթե դուք բնակվում եք ԱՄՆ-ից դուրս, արբիտրը կողմերին կտրամադրի բանավոր լսումների ամսաթվի, ժամի և վայրի մասին ողջամիտ ծանուցում: Արբիտրի կողմից կայացված որոշման վերաբերյալ ցանկացած դատավճիռ կարող է մուտքագրվել իրավասու իրավասության ցանկացած դատարանում: Եթե արբիտրը ձեզ պարգև է շնորհում, որը ավելի մեծ է, քան Ընկերության կողմից ձեզ արբիտրաժի սկսվելուց առաջ արված վերջին կարգավորման առաջարկը, Ընկերությունը ձեզ կվճարի պարգևի կամ $2,500.00-ի ավելի մեծ գումարը: Յուրաքանչյուր կողմ կկրի իր սեփական ծախսերը և բաշխումները, որոնք առաջանում են արբիտրաժից և կվճարի ADR մատակարարի վճարների և ծախսերի հավասար բաժինը:
Լրացուցիչ կանոններ ոչ ներկայությամբ արբիտրաժի համար: Եթե ընտրվում է ոչ ներկայությամբ արբիտրաժ, ապա արբիտրաժը պետք է անցկացվի հեռախոսով, առցանց և/կամ բացառապես գրավոր ներկայացումների հիման վրա. կոնկրետ եղանակը կընտրի արբիտրաժը սկսող կողմը: Արբիտրաժը չպետք է ներառի կողմերի կամ վկաների որևէ անձնական ներկայություն, եթե կողմերը այլ բան չեն համաձայնեցնում:
Ժամկետներ: Եթե դուք կամ Ընկերությունը դիմում եք արբիտրաժի, ապա արբիտրաժային գործողությունը պետք է սկսվի և/կամ պահանջվի վաղեմության ժամկետի ընթացքում և AAA Կանոններով համապատասխան պահանջի համար սահմանված ցանկացած ժամկետի ընթացքում:
Արբիտրի լիազորությունները: Եթե արբիտրաժը սկսվում է, արբիտրը կորոշի ձեր և Ընկերության իրավունքները և պարտավորությունները, և վեճը չի միավորվի որևէ այլ հարցի կամ չի միացվի որևէ այլ գործի կամ կողմի հետ: Արբիտրը լիազորություն կունենա բավարարելու ցանկացած պահանջի ամբողջը կամ մասը լուծող միջնորդություններ: Արբիտրը լիազորություն կունենա դրամական վնասներ շնորհելու և ցանկացած ոչ դրամական միջոց կամ օգնություն տրամադրելու, որը հասանելի է անհատին կիրառելի օրենքով, AAA Կանոններով և Պայմաններով: Արբիտրը կհրապարակի գրավոր որոշում և որոշման հայտարարություն՝ նկարագրելով հիմնական եզրակացությունները և եզրակացությունները, որոնց վրա հիմնված է որոշումը: Արբիտրը ունի նույն լիազորությունը՝ անհատական հիմունքներով օգնություն շնորհելու, ինչպես դատարանի դատավորը: Արբիտրի որոշումը վերջնական է և պարտադիր ձեր և Ընկերության համար:
Ժյուրիի դատավարությունից հրաժարում: ԿՈՂՄԵՐԸ ՍՈՒՅՆՈՎ ՀՐԱԺԱՐՎՈՒՄ ԵՆ ԻՐԵՆՑ ՍԱՀՄԱՆԱԴՐԱԿԱՆ ԵՎ ՕՐԵՆՍԴՐԱԿ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻՑ՝ ԴԱՏԱՐԱՆ ԴԻՄԵԼՈՒ ԵՎ ԴԱՏԱՎՈՐԻ ԿԱՄ ԺՅՈՒՐԻԻ ԱՌԱՋ ԴԱՏԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆ ՈՒՆԵՆԱԼՈՒՑ, փոխարենը ընտրելով, որ բոլոր պահանջները և վեճերը պետք է լուծվեն արբիտրաժի միջոցով՝ սույն Արբիտրաժային համաձայնագրի համաձայն: Արբիտրաժային ընթացակարգերը սովորաբար ավելի սահմանափակ են, ավելի արդյունավետ և ավելի էժան, քան դատարանում կիրառելի կանոնները և ենթակա են դատարանի կողմից շատ սահմանափակ վերանայման: Այն դեպքում, եթե ձեր և Ընկերության միջև որևէ դատական գործընթաց առաջանա որևէ նահանգային կամ դաշնային դատարանում՝ արբիտրաժային որոշումը չեղյալ հայտարարելու կամ կիրառելու կամ այլ կերպ, ԴՈՒՔ ԵՎ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ՀՐԱԺԱՐՎՈՒՄ ԵՔ ԺՅՈՒՐԻԻ ԴԱՏԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ ԲՈԼՈՐ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻՑ, փոխարենը ընտրելով, որ վեճը լուծվի դատավորի կողմից:
Դասական կամ միավորված գործողություններից հրաժարում: Սույն արբիտրաժային համաձայնագրի շրջանակներում բոլոր պահանջները և վեճերը պետք է լուծվեն արբիտրաժի կամ դատական կարգով անհատական հիմունքներով և ոչ թե դասական հիմունքներով, և մեկից ավելի հաճախորդի կամ օգտատիրոջ պահանջները չեն կարող լուծվել արբիտրաժի կամ դատական կարգով համատեղ կամ միավորվել որևէ այլ հաճախորդի կամ օգտատիրոջ պահանջների հետ:
Գաղտնիություն: Արբիտրաժային վարույթի բոլոր ասպեկտները պետք է խիստ գաղտնի լինեն: Կողմերը համաձայնում են պահպանել գաղտնիությունը, եթե այլ բան չի պահանջվում օրենքով: Այս պարբերությունը չի խոչընդոտի կողմին դատարան ներկայացնելու ցանկացած տեղեկատվություն, որն անհրաժեշտ է սույն Համաձայնագիրը կիրառելու, արբիտրաժային որոշումը կիրառելու կամ արգելքի կամ արդարության միջոցներ փնտրելու համար:
Բաժանելիություն: Եթե սույն Արբիտրաժային համաձայնագրի որևէ մաս կամ մասեր օրենքով անվավեր կամ անկիրառելի են ճանաչվում իրավասու դատարանի կողմից, ապա նման կոնկրետ մասը կամ մասերը ուժ չեն ունենա և կանջատվեն, իսկ Համաձայնագրի մնացած մասը կշարունակի մնալ լիարժեք ուժի մեջ:
Հրաժարվելու իրավունք: Սույն Արբիտրաժային համաձայնագրում նշված իրավունքներից և սահմանափակումներից ցանկացածը կամ բոլորը կարող են հրաժարվել այն կողմի կողմից, որի դեմ պահանջ է ներկայացվում: Նման հրաժարումը չի հրաժարվի կամ չի ազդի սույն Արբիտրաժային համաձայնագրի որևէ այլ մասի վրա:
Համաձայնագրի գոյատևում: Սույն Արբիտրաժային համաձայնագիրը կգոյատևի Ընկերության հետ ձեր հարաբերությունների դադարեցումից հետո:
Փոքր պահանջների դատարան: Այնուամենայնիվ, վերոհիշյալը, կամ դուք կամ Ընկերությունը կարող եք անհատական հայց ներկայացնել փոքր պահանջների դատարան:
Արտակարգ արդարության միջոցներ: Այնուամենայնիվ, վերոհիշյալը, կողմերից որևէ մեկը կարող է դիմել արտակարգ արդարության միջոցների նահանգային կամ դաշնային դատարանում՝ արբիտրաժի ընթացքում ստատուս քվոն պահպանելու համար: Միջանկյալ միջոցների պահանջը չի համարվի սույն Արբիտրաժային համաձայնագրով որևէ այլ իրավունքների կամ պարտավորությունների հրաժարում:
Պահանջներ, որոնք ենթակա չեն արբիտրաժի: Անկախ վերոհիշյալից, զրպարտության, Համակարգչային խարդախության և չարաշահման մասին օրենքի խախտման, և մյուս կողմի արտոնագրի, հեղինակային իրավունքի, ապրանքային նշանի կամ առևտրային գաղտնիքների խախտման կամ յուրացման պահանջները չեն ենթարկվի սույն Արբիտրաժային համաձայնագրին:
Ցանկացած դեպքում, երբ վերոհիշյալ Արբիտրաժային համաձայնագիրը թույլ է տալիս կողմերին դատական կարգով վիճել, կողմերը սույնով համաձայնում են ենթարկվել Կալիֆորնիա նահանգի Նիդերլանդների շրջանի դատարանների անձնական իրավասությանը նման նպատակներով:
Կայքը կարող է ենթարկվել ԱՄՆ արտահանման վերահսկողության օրենքներին և կարող է ենթարկվել արտահանման կամ ներմուծման կանոնակարգերին այլ երկրներում: Դուք համաձայնում եք չարտահանել, վերաարտահանել կամ փոխանցել, ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն, Ընկերությունից ձեռք բերված ԱՄՆ տեխնիկական տվյալներ կամ նման տվյալներ օգտագործող ցանկացած ապրանք՝ խախտելով Միացյալ Նահանգների արտահանման օրենքները կամ կանոնակարգերը:
Ընկերությունը գտնվում է 10.8 բաժնում նշված հասցեում: Եթե դուք Կալիֆորնիայի բնակիչ եք, կարող եք բողոքներ ներկայացնել Կալիֆորնիայի Սպառողական հարցերի դեպարտամենտի Սպառողական ապրանքների բաժնի Բողոքների աջակցության բաժին՝ գրավոր կապվելով նրանց հետ 400 R Street, Sacramento, CA 95814 հասցեով կամ հեռախոսով (800) 952-5210 հեռախոսահամարով:
Էլեկտրոնային հաղորդակցություններ: Ձեր և Ընկերության միջև հաղորդակցությունները օգտագործում են էլեկտրոնային միջոցներ, անկախ նրանից՝ դուք օգտագործում եք Կայքը կամ մեզ էլեկտրոնային նամակներ եք ուղարկում, կամ Ընկերությունը ծանուցումներ է տեղադրում Կայքում կամ ձեզ հետ հաղորդակցվում է էլեկտրոնային փոստով: Պայմանագրային նպատակներով, դուք (ա) համաձայնում եք ստանալ հաղորդակցություններ Ընկերությունից էլեկտրոնային ձևով. և (բ) համաձայնում եք, որ բոլոր պայմանները և դրույթները, համաձայնագրերը, ծանուցումները, բացահայտումները և այլ հաղորդակցությունները, որոնք Ընկերությունը ձեզ տրամադրում է էլեկտրոնային եղանակով, բավարարում են ցանկացած իրավական պարտավորություն, որը նման հաղորդակցությունները կբավարարեին, եթե դրանք լինեին տպագիր գրավոր:
Ամբողջական պայմաններ: Սույն Պայմանները կազմում են ձեր և մեր միջև ամբողջական համաձայնագիրը՝ Կայքի օգտագործման վերաբերյալ: Մեր կողմից սույն Պայմանների որևէ իրավունքի կամ դրույթի չիրականացումը կամ չկիրառումը չի հանդիսանա նման իրավունքից կամ դրույթից հրաժարում: Սույն Պայմանների բաժինների վերնագրերը միայն հարմարության համար են և չունեն իրավական կամ պայմանագրային ուժ: «Ներառյալ» բառը նշանակում է «ներառյալ առանց սահմանափակման»: Եթե սույն Պայմանների որևէ դրույթ անվավեր կամ անկիրառելի է ճանաչվում, ապա սույն Պայմանների մյուս դրույթները կմնան անփոփոխ, իսկ անվավեր կամ անկիրառելի դրույթը կհամարվի փոփոխված այնպես, որ այն վավեր և կիրառելի լինի օրենքով թույլատրված առավելագույն չափով: Ձեր հարաբերությունները Ընկերության հետ անկախ կապալառուի հարաբերություններ են, և կողմերից ոչ մեկը մյուսի գործակալը կամ գործընկերը չէ: Սույն Պայմանները, և ձեր իրավունքները և պարտավորությունները սույնում, չեն կարող զիջվել, ենթապայմանագրվել, պատվիրակվել կամ այլ կերպ փոխանցվել ձեր կողմից առանց Ընկերության նախնական գրավոր համաձայնության, և վերոհիշյալի խախտմամբ ցանկացած փորձված զիջում, ենթապայմանագիր, պատվիրակում կամ փոխանցում կլինի անվավեր: Ընկերությունը կարող է ազատորեն զիջել սույն Պայմանները: Սույն Պայմաններում նշված պայմանները և դրույթները պարտադիր կլինեն իրավունքի փոխանցում ստացողների համար:
Ձեր գաղտնիությունը: Խնդրում ենք կարդալ մեր Գաղտնիության քաղաքականությունը:
Հեղինակային իրավունք/Ապրանքային նշանների տեղեկատվություն: Հեղինակային իրավունք ©. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Կայքում ցուցադրված բոլոր ապրանքային նշանները, լոգոները և ծառայությունների նշանները մեր սեփականությունն են կամ այլ երրորդ կողմերի սեփականությունը: Ձեզ թույլատրված չէ օգտագործել այս Նշանները առանց մեր նախնական գրավոր համաձայնության կամ այն երրորդ կողմի համաձայնության, որը կարող է տիրապետել Նշաններին: